Teaching resources

Nine teaching resources prepared for careful transfer.

Every inherited guide is accounted for. The exact files remain closed while their repeated legacy branding is replaced from an editable source without changing the teaching content.

Rights-first migration

Nothing is silently lost—and nothing is altered carelessly.

The files are secured as source evidence. Each now has an exact manual rebranding route because the publisher line appears throughout the document or is embedded in flattened artwork.

Review pending

English · PDF

Instructions for Children’s Madinah Arabic Course workbooks

Lesson-by-lesson instructions covering workbook levels 1–3, with an Arabic-numbers appendix.

Length: 27 pages
Source file: 3.9 MB
Credit retained: Prepared by Markaz Al-Sunnah Australia.

Rebranding route: The legacy publisher line repeats across interior pages. Use the editable master or Canva source for a controlled replacement that preserves teaching content and the personal-use notice.

Download held: The current PDF is Markaz-branded and marked for personal use only; editable source and rehosting permission require confirmation.

Review pending

English · PDF

Madinah Arabic Course Volume 1 workbook instructions

Lesson-by-lesson instructions for Workbook 1 of the new-edition course.

Length: 18 pages
Source file: 1.6 MB
Credit retained: Prepared by Markaz Al-Sunnah Australia.

Download held: The current PDF is Markaz-branded and marked for personal use only; editable source and rehosting permission require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Children’s-course workbook instructions in Russian

The children’s workbook instructions translated for Russian-speaking learners.

Length: 27 pages
Source file: 3.7 MB
Credit retained: Prepared by Markaz Al-Sunnah Australia; translator credit requires confirmation.

Download held: The current PDF is Markaz-branded and marked for personal use only; editable source, translator credit and rehosting permission require confirmation.

Review pending

English · PDF

Counting numbers 1–10,000 in Arabic

A reference for cardinal and ordinal numbers, including case and gender patterns.

Length: 14 pages
Source file: 25.0 MB
Credit retained: Developed by Markaz Al-Sunnah Australia.

Download held: The current PDF is Markaz-branded and marked for personal use only; editable source and rehosting permission require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Counting numbers 1–10,000 in Arabic — Russian edition

The Arabic cardinal and ordinal number reference for Russian-speaking learners.

Length: 14 pages
Source file: 2.2 MB
Credit retained: Developed by Markaz Al-Sunnah Australia; translator credit requires confirmation.

Download held: The current PDF is Markaz-branded and marked for personal use only; editable source, translator credit and rehosting permission require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Key to Madinah Arabic Course Volume 1 — Russian

A Russian translation of the Volume 1 key, with additional explanatory comments.

Length: 91 pages
Source file: 48.5 MB
Credit retained: Russian translation prepared by Markaz Al-Sunnah Australia from the work of Dr V. Abdur Rahim; translator credit requires confirmation.

Download held: This is a Markaz-branded derivative translation. Source-work permission, translator credit, editable source and rehosting rights require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Key to Madinah Arabic Course Volume 2 — Russian

A Russian translation of the Volume 2 key, with additional explanatory comments.

Length: 158 pages
Source file: 40.1 MB
Credit retained: Russian translation prepared by Markaz Al-Sunnah Australia from the work of Dr V. Abdur Rahim; PDF metadata names Wali-ud-Din Durrani.

Rebranding route: Legacy branding is embedded in flattened page artwork. Use the editable master or Canva source so teaching content and attribution are not disturbed.

Download held: This is a Markaz-branded derivative translation. Source-work permission, contributor credit, editable source and rehosting rights require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Key to Madinah Arabic Course Volume 3, Part 1 — Russian

A Russian translation of Volume 3, Part 1, covering lessons 1–17.

Length: 127 pages
Source file: 37.5 MB
Credit retained: Russian translation prepared by Markaz Al-Sunnah Australia from the work of Dr V. Abdur Rahim; translator credit requires confirmation.

Rebranding route: Legacy branding is embedded in flattened page artwork. Use the editable master or Canva source so teaching content and attribution are not disturbed.

Download held: This is a Markaz-branded derivative translation. Source-work permission, translator credit, editable source and rehosting rights require confirmation.

Review pending

Russian · PDF

Key to Madinah Arabic Course Volume 3, Part 2 — Russian

A Russian translation of Volume 3, Part 2, covering lessons 18–34.

Length: 129 pages
Source file: 39.1 MB
Credit retained: Russian translation prepared by Markaz Al-Sunnah Australia from the work of Dr V. Abdur Rahim; translator credit requires confirmation.

Rebranding route: Legacy branding is embedded in flattened page artwork. Use the editable master or Canva source so teaching content and attribution are not disturbed.

Download held: This is a Markaz-branded derivative translation. Source-work permission, translator credit, editable source and rehosting rights require confirmation.

What remains before downloads can open.

Branding: Replace only the legacy visual identity from an editable master or Canva source.
Content: Preserve all teaching text, personal-use conditions and legitimate underlying-work credits.
Credits: Confirmed author, translator, compiler and underlying-work attribution.
Quality: Arabic, layout, accessibility, file integrity and download behaviour verified.